When Dan greeted Tom , Tom looked into his eyes and bobbed his head with recognition.
同丹寒暄时, 汤姆注视着他的眼睛,点头表示认识.
网络文摘精选
Her head was hammering and throbbing and the bright, sunlight stabbed into her eyes.
她的脑袋还在轰响和震颤,而耀眼的阳光又刺痛了她的眼睛.
飘(部分)
" Oh , yes I do -- course I do -- what put that into your head? "
“ 不对, 我当然要和你结婚的-—一定要 娶 你的 -- 你怎么会这么想 呢 ?
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Take a moment when that ball flies over Eddie's head and out into the street.
忽然,棒球从爱迪的尾顶飞过,落到了街下.
互联网摘选
黄维刚按照布依族接待贵客的习俗,把一个炖熟的鸡头夹放在耀邦同志的碗里。
zhoudengyuan.com
然后奉献者应将祭牲切成块,司祭将成块的肉、头和脂肪,摆在祭坛火上的木柴上。
互联网摘选
据DVnovosti报道,之后他便拎着头发把头扔进垃圾袋,放进背包。
互联网摘选
他抽泣著,他转头吐在雪上。血从他的脸上滴在呕吐物上。
互联网摘选
Rain slashed his head and back, swept into his face and whipped at his eyes.
上面的雨直砸着他的头与背, 横扫着他的脸,裹着他的裆.
汉英文学 - 骆驼祥子
医师吩咐他们把奴隶扔到海里,让他反复沉浮几次后,才抓住他的头发把他拖到船边
互联网摘选
Behind them, the door opened and Mr. Bell, the chief auditor, head into the room. " Mr. "
他们身后那扇门开了, 首席 审计员 贝尔先生把头伸了进来.
互联网摘选
马丁摇摇头,但是他听见吃饭时眼里所流露出的饿狼般的馋相,却无法掩饰。
互联网摘选
他想有一天,我会走进这家商店,大声叫嚷着“哪里有佳洁士牙膏”?一盏明灯将出现在我头顶。
互联网摘选
